7月6日，北京外国语大学中国外语与教育研究中心公布了第九批“中国外语教育基金”中标项目，外国语学院翻译系王胜利教授和刘金龙副教授申报的项目分别获得重点项目和一般项目资助，这是学院教师首次获得该类别的资助项目。

“中国外语教育基金”由中国外语与教育研究中心于2001年发起并设立，现已完成了八批次招标项目，其中多项研究成果具有较高学术价值和实践意义，体现了各发展时期和研究领域的特色成果，有力推动了我国外语教学与研究的创新与发展。第九批“中国外语教育基金”由教育部高等学校大学外语教学指导委员会、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、教育部人文社科重点研究基地北京外国语大学中国外语与教育研究中心和外语教学与研究出版社共同实施组织，面向全国公开进行课题招标，旨在推动我国外语教育改革与发展，支持全国各级各类院校开展外语教学科研活动，提高外语教师专业水平与学术创新能力。本批课题包括重点课题、共建课题和一般课题三个类别，范围涵盖国家战略与外语教育研究、教学改革研究、课程体系建设研究、教学教法研究、教师发展研究、专用英语语料库建设、测评研究和教育信息化研究等多个领域。

近年来，外国语学院狠抓教科研，尤其在科研方面取得了显著成绩，已获得2项国家社科基金项目、2项教育部人文社科项目、1项上海市教育科学研究项目、2项上海市高等教育学会课题、2项“中国外语教育基金”项目，无论在是在高水平项目申报上，还是在项目类别多样化申报方面，都取得了突破性成绩。