外国语学院；赵文

提升国际化人才培养质量，以赛促学，10月15日晚，外国语学院主办的2025“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项校内选拔赛暨上海工程技术大学口译能力比赛在语言实验室2310教室顺利举行。

参赛选手在规定的时间内，完成汉英、英汉有笔记交传各一个语篇段落。比赛主题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。共产生了一等奖2名，二等奖3名，三等奖5名。其中2位一等奖选手将代表我校参加接下来的上海赛区的市赛。

该项比赛于9月初启动，吸引了全校众多学子的广泛关注和参与，外国语学院坚持以赛促学、以赛促教，不断推动我校外语教育教学改革与创新，将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶口译能力培养有机融合，考查学生对习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、对不同文体语篇特点的把握、对不同类型口译策略及原则的运用，提升大学生用英语讲好中国故事、中国成就的能力。