作者：王胜利；校核：刘金龙；审核：张辉

假期，中国英汉语比较研究会翻译传译专业委员会2026年会暨“翻译·传播·技术创新发展”研讨会于7月在广州成功举办。

我院王胜利教授作为学会的常务理事参会，并担任第二分论坛主持人，负责分论坛的学术议程统筹、发言评议组织与研讨交流引导工作。主持过程中，王胜利教授对每位专家学者的学术发言进行了专业、中肯的点评与总结，同时积极引导与会学者围绕研究热点、行业痛点展开深度对话与交流，保障了整场学术交流活动的高质量、高效率开展，得到了与会专家学者的一致认可与好评。

王胜利教授以专题研究成果作分会场学术发言，并在大会上做论坛的总结性发言，全面展现了我院教师在新时代翻译与国际传播研究领域的学术积累。

通过全国性高端学术交流活动，我院进一步深化了与国内其他高校、科研机构及行业平台的交流合作，及时掌握了新时代翻译与国际传播研究领域的最新发展趋势，为学院推进外语学科内涵建设、提升科研创新水平、搭建优质学术交流平台开阔了思路、整合了资源，为后续开展务实合作打下了良好基础。